En una de las últimas entradas hablábamos de nuestro próximo libro «La Sintaxis de la Literatura«. Para que veais una muestra de lo que contendrá, os vamos a proponer a modo de práctica, las 20 oraciones del primero de los libros que hemos elegido: El Libro de Buen Amor del Arcipreste de Hita.
Os proponemos 20 oraciones: 5 simples, 5 que tendrán 2 verbos y otras 10 ya más complejas porque tendrán 3 o más verbos.
Nivel fácil
1. Cada mes a la dama le parece un año entero.
2. Hace siempre mal tiempo en la sierra.
3. Señora hija, para esa mano bendita aceptad esta sortija.
4. No quiero en mi cabeza esos malos tratados.
5. Sentí por las mujeres, a veces, gran amor.
Nivel medio
6. Compuse este nuevo libro en el que hay escritas algunas mañas, maestrías y sutilezas engañosas del loco amor del mundo.
7. Busqué trotaconventos y de entre las más ladinas escogí la mejor.
8. Hablar con mujer en plaza es cosa muy descubierta.
9. Al que hieres tú, Muerte, nadie lo salvará.
10. En vida te seguían, mas te abandonan muerta.
Nivel difícil
11. Le ofreció, por mi consejo, mi trigo, que ya era añejo, y él le regaló un conejo.
12. De lo que dice el sabio no debemos dudar, pues con hechos se prueba su sabio razonar.
13. Si, después de crear al hombre, Dios supiera que la mujer sería su mal, no se la diera.
14. Ante todos los suyos opina el sabio griego: «Merecen los romanos la ley, no se la niego.»
15. Si quieres amar dueñas o a cualquier mujer, muchas cosas tendrás primero que aprender.
16. Era don Pitas Payas un pintor en Bretaña; casó con mujer joven que amaba la compaña.
17. Si parienta no tienes, toma una de las viejas que andan por las iglesias y saben de callejas.
18. Aunque siempre lo insultan los monjes por las plazas, guárdanlo en el convento, en vasijas y en tazas.
19. Señores, quiero abreviar esta predicación porque siempre gusté de pequeño sermón.
20. Hablando en voz baja, dije que disimulaba porque toda aquella gente de la plaza nos miraba.
Comenzaremos a resolverla la semana que viene.
Solución:
Solución:
