Hoy publicamos otra nueva solución de la XXXIX Práctica de Sintaxis dedicada a Juan Gómez-Jurado.
10 – “Si S***** D*** hubiera abierto un libro en su vida, sabría lo que enseña la historia sobre crear mártires como P*** S****.” Vía Twitter (Nota: como el tweet ha sido eliminado recientemente, hemos decidido censurarlo para respetar al autor. La frase la hemos mantenido porque sintácticamente nos gusta mucho)
Solución:
- Es una oración compleja predicativa y transitiva.
- La oración comienza con una subordinada adverbial condicional funcionando como C. Oracional.
- En la oración principal, acompañando al verbo transitivo, tenemos una proposición subordinada adjetiva sustantivada. El «lo que» funciona como CD -> La historia lo enseña.
- El «sobre» introduce un C. Rég en la que el Término es una subordinada sustantiva. Dentro de esta, tenemos una estructura comparativa.