Seguimos resolviendo la XXIII Práctica de Sintaxis dedicada a El Quijote. Os recordamos que hemos lanzado nuestro nuevo libro «La Sintaxis de la Literatura«.
19. Venid acá, hijo mío, que quiero pagaros lo que os debo.
Solución:
- Es una oración compleja, predicativa e intransitiva.
- Tenéis que identificar que el nexo «que» está introduciendo una causal (porque).
- Dentro de esta tenemos el verbo transitivo «pagar» que lleva una sustantiva de CD.
- Dentro del CD, tenemos una adjetiva sustantivada introducida por «lo que».
20. Si fuese posible, querría que vuestra merced me diese dos tragos de aquella bebida del feo Blas.
- Es una oración compleja, predicada y transitiva.
- Tenemos una adverbial condicional funcionando de C.Orac. Es una oración copulativa de verbo ser, así que posible es atributo.
- «Querría» es el NP, es transitivo, por tanto el resto es CD (sub. sust.).
¿Por qué «lo que os debo» es proposición subordinada adjetiva sustantivada?