pares mínimos

Os proponemos otro ejercicio de pares mínimos para que lo resolváis.

a) Sé que bebes.

b) Sé qué bebes.

Solución

La diferencia entre las dos oraciones está en el que/qué.

En la oración a) queremos expresar que sabemos que la otra persona tiene el hábito de beber. Sintácticamente tenemos una subordinada sustantiva funcionando de CD donde el «que» es nexo.

En la oración b) queremos expresar que sabemos qué bebida concreta está tomando la otra persona. Sintácticamente volvemos a tener una subordinada sustantiva funcionando de CD pero aquí el «qué» no es nexo sino CD dentro del predicado verbal.

Os proponemos otro par mínimo para que lo resolváis.

a) Espero que llame.

b) Espero a que llame.

No continuéis hasta que hayáis dado con la solución.

Solución

La única diferencia entre las oraciones es que en la oración b) tenemos la preposición «a».

La oración a) significa que tengo la esperanza de que me llamen por teléfono. El «que» nos introduce una subordinada sustantiva funcionando de CD -> Lo espero.

En la oración b) nos vamos a quedar quietos hasta que nos llamen por teléfono. Aquí el «a» nos introduce un Complemento de Régimen, «a» es el núcleo del sintagma preposicional y «que llame» una subordinada sustantiva funcionando de Término.

Hoy os traemos otro ejercicio de pares mínimos para que lo resolváis.

A. Le gusta la bebida muy fría.

B. *Le gusta la bebida muy mexicana.

No continuéis a la solución hasta que no lo hayáis resuelto vosotros mismos.

Solución

Lo primero es identificar la diferencia. En la primera oración tenemos el adjetivo «fría» y en la segunda «mexicana».

La primera es correcta ya que «fría» es un adjetivo calificativo que acepta gradación a través del modificador «muy». La segunda oración es agramatical ya que «mexicana» es un gentilicio que no acepta adverbios de grado.

Hoy os traemos otro ejercicio de pares mínimos. No es muy difícil así que seguro que lo podéis resolver.

A. El león miró a la gacela hambrienta.

B. El león miró a la gacela hambriento.

No continuéis a la solución hasta que no lo hayáis resuelto vosotros mismos.

Solución

Primero debemos identificar las diferencias. En la primera oración tenemos la palabra «hambrienta» y en la segunda «hambriento».

En la primera oración, «hambrienta» está complementando a «gacela» ya que concuerda en género y número con ella y funciona como su Complemento del Nombre.

En la segunda oración, «hambriento» está complementando a «león» ya que concuerda en género y número con él y funciona como Complemento Predicativo.