pares mínimos

Os proponemos otro ejercicio de pares mínimos para que lo resolváis. Este lo publicamos hace tiempo en Twitter pero lo ponemos por aquí para que se publique en nuestro repositorio de ejercicios.

a) Deben ser las tres. / Deben de ser las tres.

b) Debes dejar de fumar. / Debes de dejar de fumar.

No continuéis hasta tener la solución.

Solución

Es el primer ejercicio de dobles pares mínimos que publicamos y trata sobre «deber de» indicando probabilidad y «deber» indicando obligación.

Según la gramática tradicional en la oración a) la primera opción es incorrecta ya que indicamos incertidumbre y no estamos usando la preposición «de». En la oración b) estamos indicando obligación y sería incorrecta la segunda opción ya que aparece «de».

Según la NGLE se permite cuando se indica probabilidad o incertidumbre que no aparezca la preposición «de». Sin embargo, en el caso de obligación es incorrecto que aparezca. Así que la oración a) sería correcta y en la b) seguiría siendo incorrecta la segunda opción.

Os proponemos otro ejercicio de pares mínimos para que lo resolváis. Este lo publicamos hace tiempo en Twitter pero lo ponemos por aquí para que se publique en nuestro repositorio de ejercicios.

a) Se ha escrito libros de caballería.

b) Se han escrito libros de caballería.

Solución

La diferencia entre las dos oraciones está en el «ha» y «han», una pequeña diferencia que da mucho juego.

Según la gramática tradicional la oración a) es agramatical y por tanto incorrecta ya que no concuerda el verbo con el sujeto. La oración b) es pasiva refleja y «libros de caballería» el sujeto.

Según el libro de Gómez Torrego «La normativa académica actual: cambios destacados» podemos leer lo siguiente:

Así que según la NGLE, la oración a) sería correcta, tendríamos una oración impersonal y «libros de caballería» el CD.

Os proponemos otro ejercicio de pares mínimos para que lo resolváis.

a) No dijo nada sinceramente.
b) No dijo nada, sinceramente.

No avancéis hasta que no lo hayáis pensado.

Solución

La diferencia entre las dos oraciones es la coma que precede a «sinceramente».

En la primera oración «sinceramente» está complementando a «dijo». No dijo nada de manera sincera. Está funcionando como CC Modo

En la segunda oración afecta a toda la oración y funciona como Modificador Oracional.

Os proponemos otro ejercicio de pares mínimos para que lo resolváis.

a) No quiere nada.

b) No te quiere nada.

No avancéis hasta que no lo hayáis pensado.

Solución

La diferencia entra las dos oraciones es que en la segunda tenemos la presencia del pronombre «te».

a) En la primera oración «querer» tiene la primera acepción de la RAE 1. tr. Desear o apetecer. «Nada» funciona como CD -> No lo quiere.

b) En la segunda oración «querer» tiene la segunda acepción de la RAE 2. tr. Amar, tener cariño, voluntad o inclinación a alguien o algo. En este caso el CD es «te». No lo quiere nada. «Nada» funcionaría como CC Cantidad.